(C102) [SKK (消火器)] ご主人様、ちょっと雨宿りさせてね? (ブルーアーカイブ) [中国翻訳]

魔界王子下凡记！ 一个魔界的高富帅，虽然拥有迷倒万千少女的高颜值，但却沉迷于人类的二次元世界不可自拔！为继承魔族的至高王权，被他的父王放逐人间历练。没想到等待王子的却是不可思议的爱恋，变态勇者还有从魔界来的一波又一波的追兵，面对多重的敌人，魔界王子的回归之路只能是——征服人间！但是受到诅咒在人间界变成牛娃娃的王子殿下魔力全失，他应该如何去应对各路强大的敌人和征服人间界呢！？加油吧！王子殿下！

比喻了一位名叫山脉的少年率领离子化、纺锤形、射电、羽毛、蝴蝶和仙组成了光弧教练的光之队在宇宙星之飞球大赛的过程，从中遇到了由牙率领的金之队、拱心环率领的兽之队、蓝离散率领的矢之队等等并与光之队决斗着，最终得到了冠军。

故事在废土风格基础上架构了一个极具颓废气息的末世界，具有魔族血统被视为异类的主角在尔虞我诈的世界里，希冀去实现自己近乎渺茫的理想——拥有一位真正的朋友。在主角的任务过程中，偶然结识到的一位伙伴正逐步打开着主角的心扉。