[砂川多良] P.S.C.潜入捜査官 怜子 [中国翻訳]

主角骆岛，一直以来满足于像一个海洋中的孤岛一样生活。仅有的爱好是收集地图和看地图，人际交往减少到了最低限度。多年未联系的好友丁亭的失踪使他平静的生活被打破了……

长生不死的陈起，每秒都会自动增加寿元，可在弱肉强食的修真界却毫无作用。为了修习仙术进入落仙宗，却意外加入老残院，四个师傅都因为修习禁术而身体残缺，而对于特殊特质的陈起来说，却是如鱼得水……

明末，人们迷信修仙炼丹拒绝求医，中医式微。少年医者李子明机缘巧合之下从一本破旧的《本草纲目》中召唤出药灵——冬葵仙子。她恳请世间唯一能和曾经的李时珍一样与药灵对话的李子明帮助药灵们收集因事故四散的《本草纲目》残页，拯救草药精灵们的世界，同时将《本草纲目》中记载的资料流传下来，将中医发扬光大。李子明医者仁心，不忍拒绝，从此踏上旅程。在一系列遭遇和邂逅中不断成长，收集残页的同时也与药灵们结下深厚羁绊。